267 ：2020/09/16(水) 06:23:06.13
「信じられない経験をした」F・トーレスが日本時代を回想！「だから1年しか滞在しなかった…」
https://news.yahoo.co.jp/articles/579b0fd42b7733735b90f2aa98cf8cf03c9cea87
9/16(水) 6:06配信 SOCCER DIGEST Web
「プライバシーと人々のリスペクトのおかげで…」
昨年8月に鳥栖で現役を引退したF・トーレス。(C)SOCCER DIGEST
https://news.yahoo.co.jp/articles/579b0fd42b7733735b90f2aa98cf8cf03c9cea87/images/000
昨年8月にサガン鳥栖で現役を引退したフェルナンド・トーレスのドキュメンタリー「Fernando Torres:The Last Symbol」が、「Amazonプライム」で9月18日より配信される。
これまでのキャリアを振り返るこの作品の公開に先立ち、スペイン紙『As』は、その内容の一部を伝えている。
カンテラ（下部組織）から在籍し、最も長いキャリアを送ったアトレティコ・マドリー時代や、全盛期だったリバプール時代、そしてもちろん、現役生活の最後を送った日本での時間についても振り返っている。
「わたしたち家族は何か違うものを探していた」と、異国の地にやってきたF・トーレスは、「プライバシーと人々のリスペクトのおかげで、信じられないほど豊かな個人的な経験になった」と日本での生活を回想した。
「ショッピングセンターに行ったり、通りを歩いたり、自転車に静かに乗ったりできた。ここ（スペイン）ではできない」
そして、Jリーグでのプレーについては、「トップレベルではない相手に、どのようにプレーしていいかわからなかった」「そうしたサッカーをする準備ができていなかった」と吐露。「だから1年しか滞在しなかった」と続けている。
現在36歳の元スペイン代表FWは、「わたしが（日本で）していたのは、サッカーというより、立ち向かうことだった」としつつも、最後にこう話している。
「それでも、素晴らしい一年だった」
わずか1年ではあったが、F・トーレスが見せたプロフェッショナルな姿を、日本のファンは忘れないだろう。
269 ：2020/09/16(水) 06:57:15.37
>>267
総ツッコミが予想されるような記事書きやがってw
271 ：2020/09/16(水) 08:07:05.53
サカダイ何が言いたいんだ？
272 ：2020/09/16(水) 08:13:12.87
>>271
トーレスはパサーがいないとムリってあれだけ言われてたのに
前ばかりアホみたいに補強した髭無能って言いたい
273 ：2020/09/16(水) 08:21:22.92
そりゃ誰がトーレスにパス出すんだよって最初から言われてたけどさあ
移籍って相手先のチーム状況とか確認した上で決断するもんじゃねえの？
まあ髭の口八丁に騙されたとか言えんよね
275 ：2020/09/16(水) 08:38:30.69
その通り。
点取るためのシステムが欠けてた。
明輝の時は取れたからな。
ほんとに惜しかった。
277 ：2020/09/16(水) 09:58:48.46
トーレスと直接あったわけではないけど現役時代 追ってたらわかる こういうディスをする選手じゃない
翻訳した方が悪い受け止められ方する訳を意図してやった そんでトップリーグとの劣等感当然あるJサポがそのまま受け入れたって事だろ
278 ：2020/09/16(水) 10:05:10.34
別に気にすることはないし、気にもならんな
移籍してウチの悪かったとこを指摘する選手は初めてじゃないし
一柳とか
282 ：2020/09/16(水) 10:14:53.55
>>278
リーグのレベルがトップじゃなかったと言ってるのでは？
うちのことはディスってないように思えるが。
279 ：2020/09/16(水) 10:09:34.74
まぁ、イニエスタ見てたら思ったけど、サッカーにはポジショニングや身体の向き等のメソッドや型みたいなもんは確かに存在するわ。
日本はまだそれが完成されてないのは事実だけど、これから時間かけて出来てくるとは思うわ
280 ：2020/09/16(水) 10:11:05.34
トップレベルにない相手に容易にボールを奪われる自分にびっくりしたんだろーよ
281 ：2020/09/16(水) 10:13:34.81
真相はアマプラで明後日から見れるみたいだから楽しみにしとこう
284 ：2020/09/16(水) 10:44:17.17
確かに翻訳フィルタはかなりかかってそうやね
サカダイだし（偏見）
引用元：http://ikura.2ch.sc/test/read.cgi/soccer/1599998280/
コメント