乾貴士、移籍報道を否定「俺監督にエイバル帰りたいなんて言ってないし」「適当な事書くのそろそろやめませんか?」

ベティスの乾 移籍報道を否定「適当な事書くのそろそろやめませんか?」

 スペイン1部ベティスのMF乾貴士(30)が、一部の移籍報道を否定し、怒りをにじませた。

 1日に自身のツイッターを更新。今季加入したベティスで出場機会が減っているため、昨季まで所属したエイバルへの復帰希望を監督へ伝えたというスペインメディアの日本語訳記事をリツイートした上で「俺監督にエイバル帰りたいなんて言ってないし。ってか、記事書くならちゃんと責任持ってあってる事書いて!これ見た人に俺がそう言ったって思うやん」と記事の内容を否定した。

 その上で「適当な事書くのそろそろやめませんか?書く前に確認すれば?書きたいならそれぐらいして」と本人への取材がなかったことにも強い不快感を示した。

 乾のツイートを受けて、記事を作成したメディアは記事を取り下げて謝罪した。

 W杯ロシア大会で2得点を挙げ、日本代表の16強入りに大きく貢献した乾は、今夏にベティスと3年契約。リーグ開幕から5試合連続で出場していたが、最近4試合では1試合しか出場機会がなかった。ベティスは1日にスペイン国王杯4回戦第1戦で3部サンタンデルと対戦する。

スポニチ 2018年11月1日 23:31
https://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2018/11/01/kiji/20181101s00002000474000c.html

 

2 :2018/11/02(金) 04:29:56.79

適当なことを書くのが仕事

 

3 :2018/11/02(金) 04:30:59.33

試合に出たらこんな話も出なくなる

 

4 :2018/11/02(金) 04:32:28.54

向こうの飛ばし記事をそのまま翻訳したバカな日本人メディア

 

6 :2018/11/02(金) 04:36:21.45

向こうでは日頃しょうもないデマに囲まれてサッカーしてるから慣れてるけど
それを翻訳されると日本人は馬鹿で何でも信じちゃうから黙ってられなかったか

 

7 :2018/11/02(金) 04:38:47.15

バカな日本人しか信じてないから大丈夫

 

8 :2018/11/02(金) 04:39:28.13

移籍報道

乾「適当な事書かないで」

ベティスに移籍

移籍報道

乾「適当な事書くのそろそろやめませんか?」

 

12 :2018/11/02(金) 04:43:20.98

まあ適当なことかいてたら文句いってほしいねどんなことにしても

 

13 :2018/11/02(金) 04:43:36.97

ネットで自分の記事読んでるんだなぁ
批判記事多いとメンタルやられるね

 

14 :2018/11/02(金) 04:45:22.56

そうは言っても仕事なわけだし

 

19 :2018/11/02(金) 04:54:52.31

エアー飛ばしまくってPSGにぶった斬られた人みたいに本人と代理人が意図的に嘘を流して
その挙句インタビューで平然と嘘を付いてるケースもあるからなー
乾はそんなことはしないだろうけど

 

20 :2018/11/02(金) 05:00:30.00

30の人がこの文章って

 

22 :2018/11/02(金) 05:06:26.28

適当なこと書いて情報通を気取るのがマスコミの仕事なんですよw

 

23 :2018/11/02(金) 05:07:37.18

スペイン語まだわからないから日本語訳で反応するんだろうな

 

25 :2018/11/02(金) 05:08:57.70

それ言うのならまず元記事書いたメディアに言えよ
乾はこういう内弁慶なとこが駄目

 

26 :2018/11/02(金) 05:10:03.38

こいつ移籍なんてしない
もうすぐ契約延長も決まると思うとか言ってたくせに
結局フリーで移籍したやないか
ほんといい加減なやつだ

 

29 :2018/11/02(金) 05:34:40.30

>>26
悩んでいた時期らしいよ。

 

30 :2018/11/02(金) 05:35:24.88

ゴルコムみたいだな
ネットメディアは取材しないのが多いからなー

 

42 :2018/11/02(金) 05:57:51.70

こうやってマスゴミ嫌いになってくんだろうな。

 

45 :2018/11/02(金) 06:09:53.71

ただ翻訳しただけじゃん
現地で記者会見でもしてデマは流すなど注意してやれよ
記事紹介しただけじゃそこまで叩かれることもないだろ

 

47 :2018/11/02(金) 06:11:12.03

中島や堂安こそぶちキレてもいいぐらい適当な移籍記事書かれまくりやん

 

51 :2018/11/02(金) 06:29:27.67

適当な事を書かれるような状況をなんとかせんとな

 

52 :2018/11/02(金) 06:29:47.49

机がしゃべってる位だし

 

55 :2018/11/02(金) 06:47:01.13

フェイクニュース
海外メディアも適当な捏造記事を平気で書くこともっと日本で広まってほしい
何故か海外の記事というだけで「海外ではこう言われてる!だから正しい!」と真実扱いする奴いっぱいいる

 

61 :2018/11/02(金) 07:28:24.25

エイバルでも時間かかったから問題なす

 

65 :2018/11/02(金) 07:39:22.27

海外記事のコピペや(某関係者)で記事が成り立つのはまぁまぁ異常な状況だよね

モットーは「真実をより早く」ではなく
「嘘でもいいから記事の更新量とアクセスを」なんだと思う

 

69 :2018/11/02(金) 07:48:14.72

そもそもこの人監督にこんなこと言えるほど喋れてるの

 

78 :2018/11/02(金) 08:04:30.49

まあ現地紙訳しただけだから適当なこと書くなとキレるなら現地記者に言うべきだけどな
現地ではそれくらいに思われてるってことだろうし
まあゴルコムも思いきり誤訳載せたりするからどうかとは思うが

 

87 :2018/11/02(金) 08:25:55.93

>>78
現地誌訳してそのまま載せるんじゃなくて、同じ日本人なんだから、俺んとこに裏付け来いよって話じゃないの?

 

98 :2018/11/02(金) 09:12:41.24

サッカーの記事なんて前から適当だろ
獲得か?>リストに入れるか検討しただけ
試合で存在感とか得点の起点とかイミフな記事が多過ぎる

 

103 :2018/11/02(金) 09:37:34.80

試合出れてないからイライラしてますな

 

115 :2018/11/02(金) 10:18:09.84

まぁ、少なくとも本人がエイバル復帰を希望したっていうのはガセなんだろう

 

119 :2018/11/02(金) 11:19:16.70

こういうのが乾のいいとこ
他の選手ももっと言っていいんやで

 

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1541100528/